Спящие

Сотрудник полиции Мартин Оудкерк ведет двойную жизнь, совмещая свою работу с коррупционными схемами. Под маской доблестного офицера он получает взятки от криминального авторитета Хэнка ван Пraagа, обеспечивая защиту его нелегальному бизнесу. Однако после неожиданной смерти Хэнка в перестрелке, власть на улице переходит к новым, более опасным преступникам. Оудкерк оказывается в ловушке, когда понимает, что его прежние связи больше не имеют значения. Теперь ему придется адаптироваться к новым реалиям, принимая жестокие правила игры, чтобы выжить. Он рискует не только своей карьерой, но и безопасностью своих близких, оказавшись на грани. В ситуации, когда доверие и предательство идут рука об руку, Мартин должен решить, на чьей стороне он в итоге останется, и какие последствия это решение может принести.